Al Halliday: Zeitmarke 3 Verkauft J. R. einen seiner schrottreifen Tanker. Als der Tanker, die Faraway Hill, einen von Carter McKays Tankern rammt, kommt es zu einer Ölpest vor der Küste von Texas. J. R. will Halliday für den Skandal verantwortlich machen, dieser schlägt sich auf McKays Seite, ebenso wie Cliff Barnes, der dafür bei Ewing Oil aussteigt.